Datenschutzerklärung

Stand: 29. Oktober 2026

Diese Erklärung sagt Ihnen, welche personenbezogenen Daten beim Besuch von metall-master.de, beim Ansehen des Video-Rundgangs, beim Anlegen eines Demo-Kontos und beim Senden einer Anfrage verarbeitet werden, wozu das geschieht und welche Rechte Sie haben.

1. Verantwortlicher

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, weil die gesetzlichen Voraussetzungen dafür nicht vorliegen.

2. Hosting und Server-Protokolle

Die Website und die Demo-Anwendung laufen auf einem von Datentechnik Schwab betriebenen Webserver (Microsoft IIS). Der Server ist bei der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, angemietet und steht in Deutschland; mit IONOS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Bei jedem Aufruf speichert der Server automatisch in Protokolldateien:

• IP-Adresse des aufrufenden Geräts,
• Datum, Uhrzeit und aufgerufene Seite oder Datei,
• übertragene Datenmenge und Statuscode,
• Browsertyp und Betriebssystem (User-Agent) sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer), soweit der Browser sie mitsendet.

Zweck ist der sichere und störungsfreie Betrieb der Website sowie die Aufklärung von Angriffen und Fehlern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Die Protokolle werden spätestens nach 30 Tagen gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines konkreten Vorfalls länger benötigt werden. Eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt.

3. Cookies

Die öffentlichen Seiten (Startseite, Video-Rundgang, Preisliste, Wissen, Impressum, Datenschutz) setzen nur dann ein Cookie, wenn Sie im Cookie-Hinweis eine Wahl treffen: Das Cookie „mm_einwilligung“ speichert Ihre Entscheidung für zwölf Monate, damit der Hinweis nicht bei jedem Besuch erneut erscheint. Es ist technisch notwendig (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG) und enthält nur „ja“ oder „nein“. Erst wenn Sie sich an der Demo anmelden, setzt die Anwendung weitere technisch notwendige Cookies:

• ein Anmelde-Cookie, das Ihre Sitzung nach dem Einloggen hält,
• ein Sicherheits-Cookie gegen das Einschleusen fremder Formulareingaben (Antiforgery-Token).

Diese Cookies sind für den Betrieb der Anwendung erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 Buchst. b und f DSGVO) und werden spätestens beim Abmelden oder Schließen des Browsers gelöscht; das Anmelde-Cookie bleibt nur dann länger, wenn Sie beim Anmelden „Angemeldet bleiben“ wählen. Cookies zu Analysezwecken setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung (siehe unten); Cookies zu Werbezwecken setzen wir nicht.

Google Analytics (nur mit Einwilligung)

Mit Ihrer Einwilligung setzen wir auf den öffentlichen Seiten Google Analytics 4 ein, um zu messen, wie Besucher auf metall-master.de kommen und welche Seiten sie aufrufen. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dazu werden Cookies gesetzt (u. a. „_ga“, „_ga_*“) und Angaben wie gekürzte IP-Adresse, Browser, Gerät, aufgerufene Seiten und Zeitpunkt an Google übermittelt. Dabei können Daten in die USA übertragen werden; Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Wir nutzen die Daten nicht für Werbung und nicht für personalisierte Inhalte.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO). Ohne Einwilligung wird Google Analytics nicht geladen und es werden keine Daten an Google übermittelt; die Website ist dann ohne Einschränkung nutzbar. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Cookies laufen nach längstens zwei Jahren ab; die in Google Analytics gespeicherten Daten werden nach längstens 14 Monaten gelöscht. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

4. Video-Rundgang

Die Videos des Rundgangs liegen auf unserem eigenen Server und werden ohne Einbindung von Videoplattformen oder anderen Drittanbietern abgespielt. Beim Abspielen fallen nur die unter Ziffer 2 genannten Server-Protokolle an. Welche Kapitel Sie ansehen, wird nicht gespeichert und nicht ausgewertet.

5. Demo-Konto (Registrierung und Anmeldung)

Sie können sich für die Vorführung ein Demo-Konto anlegen. Dabei verarbeiten wir:

• Ihre E-Mail-Adresse (als Benutzername und für die Bestätigungsmail),
• Ihr Passwort, das nur als kryptografischer Hash gespeichert wird,
• die Angaben, die Sie beim Registrieren im Mitarbeiter-Datensatz machen (z. B. Name),
• Zeitpunkt der Registrierung, der Bestätigung und Ihrer Anmeldungen.

Zweck ist die Bereitstellung der Demo, die Sie angefordert haben; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO (Vertragsanbahnung bzw. Nutzung auf Ihren Wunsch). Nach der Registrierung erhalten Sie eine E-Mail mit einem Bestätigungslink; ohne Bestätigung bleibt das Konto gesperrt.

Sie können Ihr Demo-Konto jederzeit durch eine E-Mail an info@dts-bayern.de löschen lassen. Spätestens mit dem nächsten Zurücksetzen der Demo werden Konto und Eingaben entfernt.

6. E-Mail-Versand

Bestätigungs- und Hinweis-E-Mails (z. B. zur Registrierung oder zum Zurücksetzen des Passworts) versenden wir über den E-Mail-Dienst der IONOS SE, Montabaur. Dabei werden Ihre E-Mail-Adresse und der Inhalt der Nachricht an den Mailserver übergeben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO.

7. Anfrage per Formular oder E-Mail

Wenn Sie über das Anfrageformular eine Vorführung anfordern oder uns eine E-Mail schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen gemachten Angaben (Name, Firma, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht) sowie Datum und Uhrzeit, um Ihre Anfrage zu beantworten und den Termin abzustimmen. Das Formular sendet die Angaben per E-Mail an uns; sie werden nicht auf dem Webserver gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, bei allgemeinen Anfragen Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Wir löschen die Anfrage, sobald sie erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen; kommt ein Vertrag zustande, gelten die handels- und steuerrechtlichen Fristen (bis zu zehn Jahre).

8. Schriften und externe Dienste

Die verwendeten Schriften liegen auf unserem eigenen Server; beim Laden der Seiten werden keine Verbindungen zu Schriftanbietern wie Google aufgebaut. Außer Google Analytics, das nur mit Ihrer Einwilligung geladen wird (Ziffer 3), sind keine externen Dienste zur Analyse, Werbung oder Kartendarstellung eingebunden. Links zu anderen Websites (z. B. ai4cert.de) sind als solche erkennbar; dort gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.

9. Weitergabe von Daten

Ihre Daten geben wir nicht an Dritte weiter, außer an die unter Ziffer 2 und 6 genannten technischen Dienstleister, soweit das für den Betrieb nötig ist, oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Eine Übermittlung in Länder außerhalb der EU findet nicht statt.

10. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns das Recht auf

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO beruhen (Art. 21 DSGVO).

Wenden Sie sich dafür an info@dts-bayern.de. Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.

11. Keine automatisierten Entscheidungen

Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet auf dieser Website nicht statt.

12. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung; das Datum des Stands steht oben.